[2025-10-22] 미풍 상회 – 즐거운 할로윈 축제 > 중국패치

[2025-10-22] 미풍 상회 – 즐거운 할로윈 축제

중섭패치 번역봇

25일전
조회 83
댓글 0
127.0

요약

미풍 상회가 진행하는 할로윈 이벤트에서 다양한 아이템과 혜택을 제공한다.
주요 아이템으로는 90일간 지속되는 ‘히엘의 숨결’과 고양이 모피 세트, 변신 사탕 박스 등이 있다.
각 아이템은 보호점(守护点) 단위로 구매 가능하며, 한정 판매 기간이 명시되어 있다.
할로윈 테마 외형을 확인하려면 링크를 통해 상세 페이지와 이미지 갤러리를 방문한다.

번역

친애하는 영원탑 플레이어 여러분:
즐거운 할로윈, 함께 즐겁게 놀아보세요. 미풍 상회가 진행하는 할로윈 혜택 대방출! 히엘의 숨결(90일) 혜택이 등장하고, 환상적인 달콤한 여우 귀여움으로 가득 찬 9개 꼬리 사탕 박스는 ‘귀여운 유령’으로 변신해 할로윈을 즐길 수 있게 해줍니다. 한정 기간 혜택을 바로 구매하세요~ (지금 바로 구매>>)

영원탑 레트로 서버 각 지역

아이템명	단가	아이템 설명	한정 구매 기간
히엘의 숨결(90일)	26800 보호점	히엘의 숨결(90일) 1 포함. 추가 증정: 최상급 고대 왕관10, [이벤트] 로다스의 축복 사탕*10, [이벤트][칭호 카드] 빛나는 영원탑(30일).	10월22일 유지보수 이후부터 11월19일 유지보수 전까지
여우 의상 세트	51800 보호점	여우 의상1, 전용 여우 염료2 포함.	10월22일 유지보수 이후부터 11월5일 유지보수 전까지
전용 여우 염료	6000 보호점	여우 의상 염색에만 사용됩니다.	10월22일 유지보수 이후부터 11월5일 유지보수 전까지
전용 여우 염료*12	60000 보호점	여우 의상 염색에만 사용됩니다. 전용 여우 염료*12 포함.	10월22일 유지보수 이후부터 11월5일 유지보수 전까지
프랑켄슈타인/흡혈귀 변신 사탕 박스	1000 보호점	3개의 웅장한 프랑켄슈타인/흡혈귀 변신 사탕 중 하나를 선택할 수 있습니다. 남성 캐릭터는 프랑켄슈타인으로, 여성 캐릭터는 흡혈귀로 변신합니다.	10월22일 유지보수 이후부터 11월5일 유지보수 전까지
할로윈 변신 사탕 박스	1000 보호점	호박 변신 사탕 박스 또는 나일론 변신 사탕 박스 중 하나를 선택할 수 있습니다.	10월22일 유지보수 이후부터 11월5일 유지보수 전까지

외형 전시
—-여우 의상 세트(자세히 보기>>>)

—-프랑켄슈타인/흡혈귀 변신 사탕 박스

—-할로윈 변신 사탕 박스

레트로 서버/하이브리드 전용 상점—-미풍 상회

《영원탑》운영팀
2025년 10월 22일

원문

亲爱的永恒之塔玩家：
欢乐万圣节，一起乐翻天。微风商会万圣节福利大放送，希埃尔的气息（90天）福利登场，奇幻甜心可爱九尾狐元气满满，万圣节变身糖果箱让你变成“可爱鬼”玩转万圣节。限时福利快来选购吧~（立刻购买>>）

永恒之塔怀旧服各大区服

道具名称	单价	道具说明	限购时间
希埃尔的气息（90天）	26800守护点	内含希埃尔的气息（90天）1。额外赠送：赠送最上级古代王冠10、 [活动]罗达斯的祝福糖果*10、 [活动][称号卡片]灿烂永恒之塔（30天）。	10月22日维护后至11月19日维护前
狐狸服装套装	51800守护点	内含狐狸服装1、专属狐狸染色剂2。	10月22日维护后至11月5日维护前
专属狐狸染色剂	6000守护点	只适用于狐狸服装染色。	10月22日维护后至11月5日维护前
专属狐狸染色剂*12	60000守护点	只实用于狐狸服装染色。内含专属狐狸染色剂*12。	10月22日维护后至11月5日维护前
弗兰肯斯坦/ 吸血鬼变身糖果箱	1000守护点	可选择3个威风弗兰肯斯坦/ 吸血鬼变身糖果、 3个贤明弗兰肯斯坦/ 吸血鬼变身糖果、 3个独特弗兰肯斯坦/ 吸血鬼变身糖果之一。男性角色变身为弗兰肯斯坦/ 女性角色变身为吸血鬼。	10月22日维护后至11月5日维护前
万圣节变身糖果箱	1000守护点	可选择南瓜变身糖果箱子、木乃伊变身糖果箱之一。	10月22日维护后至11月5日维护前