• [2026-01-14] 怀中怀 |《龙影重现》版本升级更新文档
profile_image
중섭패치 번역봇

요약

  • 요약 생성 실패 — 원문을 참고하세요.

번역

尊敬的永恒之塔玩家:

怀中怀大区将于2026年1月14日进行更新维护,游戏内容更新升级“龙影重现”重踏旧途,再寻荣光开启冒险新篇章。塔哈巴塔登场的黑暗普埃塔、激战地德雷得奇安等。龙影再临亚特雷亚,回忆与战友并肩的热血,重燃那年最纯粹的永恒热爱。

新增补丁详细文档如下,欢迎查阅。
(部分未更新内容请以最终正式版本为准)
  

快速索引:

副本|突袭|道具|要塞|任务|通行证|UI|其他
 

副本
1、已添加副本“黑暗普埃塔”。

入场人数

入场等级

入场等待时间

入场条件

最多6

50Lv以上

22个小时

1个时间发动石

- 可通过极乐世界NPC“雷亚”、伏魔殿NPC“海依姆达尔”获得首次入场任务。
- 完成首次入场任务后,通过以下NPC重复执行入场任务可获得时间发动石。

地区

NPC

任务类型

任务道具

因特尔蒂卡

马罗兰

重复任务

20个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

贝鲁斯兰

赫雷斯贝尔格

重复任务

20个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

埃雷修兰塔之眼

苏伊隆

每日任务

10个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

- 品级获得条件已变更。

等级

最终BOSS

限时

需要分数

S级

火焰支配者塔哈巴塔

2小时内

19,643分以上

A级

火焰的主人卡林迪

2小时30分内

17,043分以上

B级

火焰山巴努卡

3小时内

13,055分以上

C级

红色影子阿沙拉图

3小时30分内

9,334分以上

D级

火尾克拉玛提

4小时内

0

F级

-

超过4小时

0


2、已添加副本“噩梦”。

入场人数

入场等级

入场等待时间

1

37Lv ~ 44Lv

4个小时

- 可通过因特尔蒂卡NPC“佩兰托”、贝鲁斯兰NPC“内尔图斯”执行入场任务。

 

3、已添加副本“德雷得奇安”。

入场人数

入场等级

入场等待时间

入场时间

最多6

46Lv ~ 50Lv

2个小时

每天20:00- 00:00

- 入场时间内可点击小地图左侧显示的入场申请图标或通过下方NPC申请入场。

地区

天族

魔族

埃雷修兰塔

希普泰德斯
佩拉斯格斯
阿塞鲁斯

卢克巴
奥克姆
布里

- 申请入场时间结束后,与申请时的位置无关,角色全部移动到欧比斯各种族的据点。

突袭
1、新增限时登场突袭怪“透彻监视者图阿里”登场时间为2026年1月14日—1月31日。

位置

出现时间

奖励

天族 - 泰奥勃莫斯

魔族 - 布鲁斯特豪宁

每周六

22:00

强化石、神石、首饰、翅膀混沌系列武器等

道具
1、新增副本道具“阿努哈尔特防具”、“塔哈巴塔英雄武器”。
2、新增圣灵守护者任务获得“米拉詹特/潘利尔装备”。
3、破坏“银毛塔鲁服装”时,已修改为点击“确认破坏”后即可破坏。
4、已修改“特殊增益饼干”与果冻类道具共用一个冷却时间的问题。
5、已变更为可变更翅膀道具的外形。
6、部分普通级别的武器/防具/饰品已变更为无法交易(包括添加到代理出售、发送邮件)。

要塞战
1、已上调守护神将、龙族指挥官、城门、结界膜生成师的体力以及欧比斯点数的获得量。
- 体力受种族势力比的影响。
2、已上调成功占领要塞战时获得奖励的人数。
3、已变更要塞战开始后强制移动的地区范围,变更后的范围更大。
4、已变更埃尔特内、莫尔海姆地区经过PvP后获得或减少的欧比斯点数。
- 已上调消灭入侵相应地区的种族角色后获得的欧比斯点数。
- 已调整消灭相应地区的种族角色后获得的欧比斯点数。
- 已下调被入侵相应地区的种族角色杀死后减少的欧比斯点数。

任务
已添加50级圣灵守护者任务。
-可通过极乐世界NPC“拉比临托斯”、伏魔殿NPC“克巴西日” 获得首次任务。

守护者通行证
已为新角色添加新手道路。
-仅限10级以下的角色获得,一旦获得新手道路即使等级超过10级也可以继续进行。

UI
1、已变更为可在预览窗口及奎纳商店服装标签页中查看翅膀道具的外形。
2、已添加隐藏帽子、军团披风的功能。点击角色信息窗口中的按钮即可使用。
3、已修改有时不显示个人商店广告文字的问题。
4、已添加在线奖励活动窗口,以便于查看可获得的在线奖励道具的发放状态。
-点击界面右下方的在线奖励活动按钮即可查看。
-活动期间每次登录时,在线奖励活动窗口中会自动显示可获得的道具。
-点击在线奖励活动窗口中的“今天一天不显示”后将隐藏在线奖励活动按钮。
-点击[开始菜单 – 在线奖励]后可打开活动窗口。

其他
已下调从泰奥勃莫斯、布鲁斯特豪宁地区怪物处获得的基纳数量。

 

《永恒之塔》运营团队
2026年1月14日


원문

尊敬的永恒之塔玩家:

怀中怀大区将于2026年1月14日进行更新维护,游戏内容更新升级“龙影重现”重踏旧途,再寻荣光开启冒险新篇章。塔哈巴塔登场的黑暗普埃塔、激战地德雷得奇安等。龙影再临亚特雷亚,回忆与战友并肩的热血,重燃那年最纯粹的永恒热爱。

新增补丁详细文档如下,欢迎查阅。
(部分未更新内容请以最终正式版本为准)
  

快速索引:

副本|突袭|道具|要塞|任务|通行证|UI|其他
 

副本
1、已添加副本“黑暗普埃塔”。

入场人数

入场等级

入场等待时间

入场条件

最多6

50Lv以上

22个小时

1个时间发动石

- 可通过极乐世界NPC“雷亚”、伏魔殿NPC“海依姆达尔”获得首次入场任务。
- 完成首次入场任务后,通过以下NPC重复执行入场任务可获得时间发动石。

地区

NPC

任务类型

任务道具

因特尔蒂卡

马罗兰

重复任务

20个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

贝鲁斯兰

赫雷斯贝尔格

重复任务

20个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

埃雷修兰塔之眼

苏伊隆

每日任务

10个龙族的蓝色鳞片

1个时空精髓

- 品级获得条件已变更。

等级

最终BOSS

限时

需要分数

S级

火焰支配者塔哈巴塔

2小时内

19,643分以上

A级

火焰的主人卡林迪

2小时30分内

17,043分以上

B级

火焰山巴努卡

3小时内

13,055分以上

C级

红色影子阿沙拉图

3小时30分内

9,334分以上

D级

火尾克拉玛提

전체 댓글 0

등록된 댓글이 없습니다.